viernes, 20 de noviembre de 2026

Relato de viaje: de Madrid a Sevilla

Desde entrar a la Autovía del Sur (A-4) que nos llevaría en automóvil de Madrid a Sevilla, sabíamos que no era posible prescindir de una parada en la ciudad de Toledo. La magia del nombre salta de la memoria por la fruta más dulce de la infancia –el mango toledo– y desde el apellido de una de las mejores personas que he conocido en este mundo, Zoila, en cuya casa de Miami se siente uno en familia. Ahora puedo sumar a la ciudad española.

Cuando llevamos una hora de camino, desde una colina rocosa viene a nosotros toda Toledo, vestida de musulmana y española. El río Tajo bordea el casco histórico, donde se funden la cultura cristiana y árabe, lo que se aprecia en la decoración de edificaciones en las que se amalgaman el arte mudéjar, románico, gótico, renacentista, barroco.

Monumento a Cervantes en Toledo
Entramos por la Puerta de la Bisagra, Bad al Sagra, como decían los árabes, cuya cultura se distingue en una ciudad con tanto acento musulmán. Caminamos despacio por calles estrechas y empedradas que vienen del medioevo como de un laberinto. Admiramos la mezquita del Cristo de la Luz y nos detenemos ante un cartel que anuncia las ricas tapas de La Tabernita. Pido carcamusas y champiñones rellenos que degusto entre sorbos de una cerveza criolla. Cada uno disfruta lo que más ha llamado su atención, aunque Aylicet persiste en la tortilla (sin cebollas, aclara) y el jamón ibérico.

Bien servidos, nos adentramos en la Plaza de Zocodover, deteniéndonos frente al monumento  a Miguel de Cervantes, de tanta presencia en esta tierra manchega. Muy cerca está el Arco de la Sangre, una amplia puerta de la época musulmana. Para los árabes era Bab-al-Yayl (puerta de los Caballos), pero en el siglo XV fue restaurada por Enrique IV de Castilla y al sumársele una capilla de la Cofradía de la Preciosa Sangre de Cristo, adquirió un nuevo bautizo.

Pasamos con prisa frente a la catedral de Santa María y aunque le llaman Primada de España, exhibe mucho lujo gótico y contiene la mejor biblioteca de Castilla-La Mancha, el reloj nos presiona a seguir, no solo por el ansia de llegar a Sevilla con luz, sino porque antes está Córdoba y no podemos pasarla de largo. Además, hay unos molinos en el itinerario donde nos esperan el caballero andante y su simpático escudero.

Allí llegamos. Es Consuegra de la Mancha, que se avisa desde un impresionante castillo en el cerro Calderico. Nos impresiona, al bordear el risco, el silencio del poblado vacío. “No se ve una sola persona”, dice mi esposa, como asustada ante un sitio de fantasmas. La respuesta rápida viene de Internet: es habitual que a la hora de la siesta, los pueblos manchegos se queden completamente desiertos. Pero nos maravillamos con los molinos de viento, como si estuviéramos en el ­capítulo VIII de Don Quijote de la Mancha. Miramos hacia las llanuras cercanas y nos parece verlo embestir a estos “desaforados gigantes” en cuyas aspas pasamos las manos una y otra vez. Las fotografías del momento alrededor del castillo y de las dos figuras inmortales, tomadas en el escenario manchego, serán un recuerdo inefable de nuestro primer viaje a España.

En Consuegra de la Mancha encuentro
a Don Quijote y Dulcinea

Seguimos hacia el sur andaluz y no paramos hasta Córdoba. José es chofer y guía –las virtudes del mejor celular– y  puede llevarnos con prontitud a la emblemática Mezquita-Catedral y afirmar que existe desde el año 784 de nuestro Señor. Con todas las miradas en ella, uno saca la cuenta: 1242 años y está como acabada de construir. Caminamos por calles de la época romana, uno de los cincuenta sitios ibéricos declarados  Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, entre ellos 15 ciudades.

Nos asombran las calles, el Puente Romano, el río Guadalquivir que nos acompañará hasta Sevilla, la Torre de la Calahorra, el Alcázar de los Reyes Cristianos y especialmente la Judería de Córdoba, con sus estrechas calles y fachadas blancas.

En todas las esquinas hay restaurantes, con mesas en las aceras donde las tapas y copas de vino invitan con insistencia. Se hace difícil elegir y nos quedamos con el Balcón de Córdoba, desde cuya terraza podemos seguir admirando la catedral y los tejados de la Judería, cuya impresión nos desvía del menú. Al final, la riqueza gastronómica nos absorbe un instante para elegir surtido de croquetas, carrillada de cerdo ibérico, un tartán de salmón y platos que la memoria no puede retener, aunque no olvide la tarta de queso de chocolate del postre o la cerveza artesanal Califa que es propia de la ciudad.

Agradecidos del instante cordobés, seguimos hacia la capital de Andalucía. Ya no podremos guiarnos con la claridad del sol, pero nos espera la luz derramada en las calles sevillanas.

Uno llega a Sevilla anhelante de ver un sitio con tanta historia, una ciudad a la que Julio César nombrara Iulia Romula Hispalis al considerarla colonia romana. Yo tuve mi propia Sevilla, en la carretera de Pilón del suroeste cubano. En su Centro Escolar becaron a mi hermana Sara Elena con solo 11 años, mucho tiempo después mi hija Yosmelis estudió allí y yo mismo, en 1967, recibí un curso de verano para maestros de montaña.  El buen humor le ha permitido a algunos  familiares y amigos cambiarme a este itinerario al comentarles de este viaje.

Pero no es el arraigo a lo propio, o a la época romana, ni la posterior musulmana cuando le llamaron Hims al-Andalus a Sevilla; ni la presencia de los gitanos nativos para quienes era Serva la Barí (Sevilla la Grande), en la que pienso cuando entramos a las calles estrechísimas del centro histórico donde tenemos el hospedaje, tan cerca, por suerte, de su más impresionante catedral. Para mí, insistentemente, la ciudad vislumbrada es la del sitio donde todo historiador hispanoamericano sueña con llegar: el Archivo de Indias.

Pensar en ese lugar donde se concentra la documentación más abundante de la dominación colonial de España en América, es abrir una ancha puerta a lo que significó Sevilla durante los siglos de permanencia de la metrópoli ibérica en un mundo que consideró suyo. Esta ciudad, a pesar de su distancia del mar, es portuaria gracias al amplio delta del río Guadalquivir. Fue puerto único para recibir los cargamentos del llamado Nuevo Mundo y tuvo la famosa Casa de Contratación de Indias, el control de pasajeros trasatlánticos, el eje financiero de la Corona española y el centro documental al que aludimos. De ello vino su Siglo de Oro entre el XVI-XVII, al convertirse en una de las ciudades más prósperas de España.

Muchos conquistadores fueron sevillanos. Uno de ellos fue Juan de Esquivel, tripulante en el segundo viaje de Cristóbal Colón y quien, en 1509, fundó la localidad de Sevilla la Nueva en Jamaica. Pero uno piensa más en el valeroso Fray Bartolomé de las Casas, nacido en esta ciudad. Su libro Brevísima relación de la destrucción de las Indias es un legado inmenso por su valor testimonial y porque su pasión  en la defensa de los aborígenes americanos es un  culto a la libertad del ser  humano.

Dejamos el equipaje y entramos a las callejuelas empedradas del barrio de Santa Cruz, el de la antigua judería y actual casco histórico de la ciudad. El primer desatino fue parquear el auto a dos cuadras del alojamiento, pues nos parecía imposible obligarlo a la estrechez de las calles. Antes de elegir dónde comer, quedamos absortos ante el templo gótico más grande del mundo, como se anuncia una Catedral que se jacta de ser la tercera de la cristiandad (San Pedro, en el Vaticano, es la primera y le sigue San Pablo, en Londres).  Para no perderla de vista, nos sentamos cerca de ella a saborear las exquisiteces de la mesa sevillana, entre ellas solomillo al whisky y unas espinacas con garbanzos que, me dicen, es de origen sefardí.

La Santa, Metropolitana y Patriarcal Iglesia
 Catedral de Santa María  de la Sede y de
 la Asunción de Sevilla

Seguimos caminando, ya casi en medianoche. Aún hay tiendas abiertas, restaurantes por doquier, gente que brinda, come, ríe, conversa. Son turistas de vacaciones, personas que culminaron su jornada laboral, jubilados que al día siguiente dormirán la mañana, jóvenes bulliciosos, hombres y mujeres de diferentes culturas, lengua, fisonomía, gente que reserva un lugar a la felicidad. Así debiera ser el mundo. Y el país en que nacimos, que tenía más riqueza que España en tiempos idos, pienso, cuando nos vamos a dormir.

Al levantarnos, por dónde empezar donde todo nos atrae. Primero voy con José a entregar el auto rentado, al lado de la terminal de ferrocarril. Cumplida la palabra, caminamos los cuatro por la calle Constitución y nos detenemos a admirar bajo el sol la enorme catedral gótica, con su campanario árabe. Comento sobre los restos de Cristóbal Colón, pues se afirma que reposan  aquí después de andar de un lugar a otro durante siglos: de Valladolid a Sevilla, luego a Santo Domingo, después a La Habana, hasta que en 1899 los dejaron en paz en esta catedral. ¡Quién sabe si, entre tantos entuertos, son esos sus huesos! Le restamos importancia al asunto cuando llega el desayuno del presente, en un lugar desde el que vemos la torre campanario de La Giralda. Seguimos entre patrimonios de la humanidad: Catedral, Giralda, Real Alcázar y, finalmente, el Archivo de Indias aparece en la misma calle Constitución.

Al llegar al Archivo de Indias

¡Qué impresionante el edificio que guarda la documentación colonial! Tiene forma cuadrada, maciza, como una fortaleza protectora. Su construcción la ordenó Felipe II a fines del siglo XVI y los arquitectos privilegiaron el estilo renacentista. Primero fue Lonja de Comercio y en 1785, por orden de Carlos III, se destinó a conservar toda la documentación de las colonias españolas en América y de Filipinas. Subimos por la escalera neoclásica a la segunda planta y nos detenemos ante los retratos que adornan las paredes, con más atención ante el Padre de las Casas, en el pintor sevillano Bartolomé Esteban Murillo y en el del rey Carlos IV, pintado por Francisco Goya. Asimismo, pudimos observar mapas históricos, entre ellos uno del Cuzco peruano de la época inca. Valdría la pena penetrar en su riqueza documental, quedarse todo el día, la semana o el mes, pero no está marcado en el destino.

De allí nos fuimos al Guadalquivir y verlo es como leer un verso de Antonio Machado: “Un borbollón de agua clara, debajo de un pino verde”. Caminamos por su ribera hasta un pequeño muelle donde subimos a la lancha que nos permitió, por un instante, ser también navegantes. A un lado y otro de la ribera la vista tiene que elegir:  la Torre de Oro, “del siglo XIII, nos dicen”, el Puente de Triana –el primero de España hecho de hierro–, monumentos históricos, la Torre de Sevilla, el palacio barroco de San Telmo, todo desfila ante nuestros ojos que, por un momento, aplacan el asombro con una cerveza fría y el recuerdo de unos versos de Lorca: “el río Guadalquivir, va entre naranjos y olivos”.

"Como yo, cerca del mar", cantó Machado
al Guadalquivir.

De un poeta a otro, del de Granadas al sevillano: “Mi infancia son recuerdos, de un patio de Sevilla, y un huerto claro”. Vamos hacia allá, al palacio de estilo mudéjar, en una de cuyas viviendas de alquiler vino al mundo Machado. Está en la calle Dueñas –nombre del palacio–, en el mismo casco histórico y pertenece a la Casa de Alba. Está cerrada y no podemos ver el Patio del Limonero. Tomamos fotografías al lado del azulejo que informa: en una vivienda de este palacio nació, el 26 de julio de 1875, el poeta Antonio Machado.

El día se apura, de calle en calle. Yeye y Aylicec entran a una tienda, a elegir souvenirs. Mi hijo y yo quedamos en la entrada. A la acera ha caído una paloma moribunda. La impresión detiene a una mujer. Se agacha y una lágrima cae en el ala. Al levantarla, la acaricia y la lleva consigo. La admiré, como si tuviera en las manos la paloma que vio Machado en  Soledades: “una blanca paloma se posa, en el alto ciprés del campanario”.


Estando en Sevilla, no podía faltarnos un tablao flamenco. Después de unas tapas y un sorbo de vino caminamos hacia donde nos atrajo un anuncio: “El Cuadro Flamenco del tablao Los Gallos está formado por un gran elenco de artistas, muchos de ellos galardonados con premios nacionales e internacionales”. La sala es pequeña, cálida, y las personas saludan al llegar, como si todos se conocieran.  Disfrutamos el cante, el baile, la energía del taconeo, el sonido vibrante de las guitarras, a la bailaora Zoraida Clavijo y a todo el elenco. Aplaudimos y volvemos a caminar. La plaza frente a la Catedral está llena de mesas adornadas para una celebración. Tomamos la avenida de Isabel la Católica hacia la Plaza de España, aunque es alta la noche. No es posible venir a Sevilla y prescindir de este conjunto arquitectónico semicircular, de lujo neorrenacentista, con el Guadalquivir debajo de sus puentes lujosos. Se inauguró con la Exposición Iberoamericana de 1929 y  es uno de los sitios emblemáticos de la ciudad.

Es tarde. Hay que dormir. Dentro de pocas horas hay que estar en el aeropuerto rumbo a Lisboa. Es una breve escala para seguir a Miami, donde se aterriza  el mismo día. A Cristóbal Colón le tomó más de dos meses atravesar el Atlántico y lo hizo cuatro veces. Sería bueno imitarle.

No hay comentarios:

Publicar un comentario